Call you soon meaning in hindi | इससे बेहतर कोई नही बता सकता😃

Call U Soon” एक ऐसी लाइन है जो अलग-अलग मौक़ों पर बोली जाती है। इस लेख में आपको इसके मतलब को गहराई से समझने में बहुत मदद मिलने वाली है।

1. छोटे-छोटे Sentences धीरे-धीरे हिंदी बातचीत में दाख़िल हो रहे हैं!

ये बात मेरे ख्याल से 5 साल पहले की है। मैंने अपने एक दोस्त को फ़ोन किया था। हम लंबी बातचीत कर ही रहे थे, कि तभी उसे किसी और का फ़ोन आ गया। उसने मुझसे कहा, “अरे यार, मुझे दूसरा कॉल आ रहा है। मैं तुम्हें कॉल यू सून करता हूँ।”

उस वक़्त मुझे लगा था कि ये तो बिल्कुल अंग्रेज़ी ही बोलने लगा है। पर धीरे-धीरे ऐसे अंग्रेज़ी जुमले सुनने में अजीब नहीं लगे। आज कल तो लगभग हर कोई “कॉल यू सून” और “ओके बाय” जैसे अल्फ़ाज़ों का इस्तेमाल करता है।

ये सिर्फ एक Example था! कि कैसे इंग्लिश बोलचाल की भाषा धीरे-धीरे हिंदी का हिस्सा बनती जा रही है।

यह कैसे हमारी ज़िंदगी मे घुल-मिल गया है?

“Call U Soon” जैसे अंग्रेज़ी जुमलों को हिंदी ज़बान में शामिल होते देखना आम सी बात हो गई है। मग़र क्या हमें इसका असली मीनिंग और इस्तेमाल पता है? इस आर्टिकल का main मक़सद इस Sentence जैसे अल्फ़ाज़ का सही मतलब समझना!

2. “Call U Soon” का अर्थ (Meaning):

दरअसल, “कॉल यू सून” का सीधा मतलब है “जल्दी ही फोन करूंगा/करूंगी“। लेकिन हिंदी बोलने वाले लोग इसे कई बार बिना किसी ठोस इरादे के ही कह देते हैं। हक़ीक़त में वे शायद ही जल्दी कॉल बैक करें।

हाँ, ये बात सच है। “Call U Soon” का मतलब है कि बोलने वाला सामने वाले व्यक्ति को जल्द ही फोन करने का इरादा रखता है। हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि वह यक़ीनी तौर पर से जल्द ही फोन करेगा। यह एक सामान्य इच्छा या आश्वासन है।

मिसाल के तौर पर, मान लीजिए कि आप किसी दोस्त से बात कर रहे हैं! और आपका फोन कॉल खत्म होने वाला है। आप कह सकते हैं, “Call U Soon”। इसका मतलब यह है कि आप आने वाले समय में उस आदमी को फोन करने की उम्मीद रखते हैं, लेकिन यह तय-शुदा बात नहीं है कि आप कब फोन करेंगे।

भारत में, “कॉल यु सून” का इस्तेमाल तेज़ी दिन-ब-दिन बढ़ता जा रहा है। यह अंग्रेजी के असर और भारतीय समाज में समय के बदलते नज़रिये को दिखाता है।

3. संस्कृति और रहस्य (Cultural Context & Subtleties):

  • ये दिखाता है कि बड़े शहरों में रहने वाले कैसे अंग्रेजी के शब्दों को अपना रहे हैं.
  • बिना ठोस प्लान के बातचीत ख़त्म करने का ये एक ज़रिया बन गया है.
  • इसकी धुंधली सी फ़ितरत भारतीय समाज के समय के प्रति नज़रिए को ज़ाहिर करती है.

अंग्रेजी के इस्तेमाल से अंतर (Differences from English Usage):

  • हिंदी बोलने वाले इसे ज़्यादा हल्के से लेते हैं, ज़रूरी नहीं कि उन्हें सचमुच जल्द ही फोन करना हो.
  • अंग्रेजी में इसका मतलब ज़्यादातर ये होता है कि वाक़ई में जल्द ही बात होगी.

हिंदी बातचीत में इसका उपयोग! (Usage):

  • इससे पता चलता है कि बोलने वाला जल्द ही फिर से Contact करना चाहता है.
  • Unofficial चैट मैसेजेज़ और ईमेल में भी इसने अपनी जगह बना ली है🤩
  • ज़्यादातर फोन कॉल ख़त्म करते वक़्त सुनाई देगा ये जुमला

इस आर्टिकल में इस्तेमाल कुछ मुश्किल Words और उनका मतलब!🥰

No.HindiUrduEnglish
1.प्रकृतिफ़ितरत Nature
2.दिन प्रति दिनदिन-ब-दिनDay to day
3.दृष्टिकोणनज़रियाPoint of view
4.आश्वासनयक़ीन-दहानीAssurance
5.जिसपर पहले से फैसला किया हुआ होतय-शुदाAlready decided
6.अवसरमौक़ाOpportunity
7.मुझे लगता हैमेरे ख्याल सेI think
8.बलपूर्वकमजबूरफ़orcefully
9.अपेक्षाउम्मीदExpectation
10.वास्तव मेंवाक़ईIndeed

आखिर में (Conclusion)

तो इस लेख ने ज़रूर आपको सोचने पर मजबूर किया होगा, कि हम अपनी भाषा में कैसे अंग्रेजी के शब्दों को जगह दे रहे हैं. उम्मीद है इस पोस्ट में आपको “Call U Soon” के असली मतलब को समझने में मदद मिली होगी।

यह भी पढ़ें:-

Leave a Comment